Even if I'm busy.....

I'm very busy man

but Iwill find time to come and

visit you definitely  and very soon. 

ican't be around to accompany you

to get the vintage wine 

but

i sure will find away to 

please  you  and  make you  happy  

befor that time.

僕はとても忙しいが

時間を見つけて必ずあなたに会いに

訪れるよ

僕はあなたと一緒に

君の好きな
ヴィンテージワインを

手にいれる事は

できないが

僕は時間をみつけるよ。
あなたを喜ばせ、

あなたを幸せにするために....